Janganlah menghardik anak yatim ...
Janganlah pula mendekati harta anak yatim, kecuali dengan cara yang lebih bermanfaat ...
Yaitu dng mengelolanya dng baik dan memisahkan dng harta milik kita sendiri ...
Hingga sampai ia dewasa, serahkanlah semua hartanya yg telah berkembang karena telah dikelola dng baik ...
Dan sempurnakanlah takaran dan timbangan dengan adil ...
Allah tidak memberikan beban kepada sesorang melainkan sekedar kesanggupannya ...
Sehingga apabila ada yg kurang atau tersalah, sedangkan kita tidak menyadarinya, maka Allah akan mengampuni kita ...
Dan apabila kamu berkata, maka berkatalah dng adil dan jujur, kendatipun ia adalah kerabatmu ...
Katakanlah yang sebenarnya meskipun merugikan kerabat sendiri, karena kerabat kita memang salah ...
dan penuhilah janji Allah dengan memenuhi segala perintah-perintah-Nya ...
Yang demikian itu diperintahkan Allah kepadamu agar kamu ingat ...
Baca Juga: Keharusan Menjaga Kebenaran dan Keadilan
Dan inilah jalan Allah yang lurus, maka ikutilah jalan Allah, dan janganlah kamu mengikuti jalan-jalan yang lain ...
Karena jalan-jalan itu akan mencerai beraikan kamu dari jalanNya ...
Yang demikian itu diperintahkan Allah agar kamu bertakwa ...
QS 6. Al An'aam:152-153
وَلاَ تَقْرَبُواْ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلاَّ بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُواْ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ لاَ نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلاَّ وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَٱعْدِلُواْ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ وَبِعَهْدِ ٱللَّهِ أَوْفُواْ ذَٰلِكُمْ وَصَّـٰكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
وَأَنَّ هَـٰذَا صِرَٰطِي مُسْتَقِيمًا فَٱتَّبِعُوهُ وَلاَ تَتَّبِعُواْ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِ ذَٰلِكُمْ وَصَّـٰكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
"Dan janganlah kamu dekati harta anak yatim, kecuali dengan cara yang lebih bermanfaat, hingga sampai ia dewasa. Dan sempurnakanlah takaran dan timbangan dengan adil. Kami tidak memikulkan beban kepada sesorang melainkan sekedar kesanggupannya. Dan apabila kamu berkata, maka hendaklah kamu berlaku adil, kendatipun ia adalah kerabat(mu)[mengatakan yang sebenarnya meskipun merugikan kerabat sendiri], dan penuhilah janji Allah[penuhilah segala perintah-perintah-Nya]. Yang demikian itu diperintahkan Allah kepadamu agar kamu ingat. "
"dan bahwa (yang Kami perintahkan ini) adalah jalanKu yang lurus, maka ikutilah dia, dan janganlah kamu mengikuti jalan-jalan (yang lain), karena jalan-jalan itu mencerai beraikan kamu dari jalanNya. Yang demikian itu diperintahkan Allah agar kamu bertakwa."
Janganlah pula mendekati harta anak yatim, kecuali dengan cara yang lebih bermanfaat ...
Yaitu dng mengelolanya dng baik dan memisahkan dng harta milik kita sendiri ...
Hingga sampai ia dewasa, serahkanlah semua hartanya yg telah berkembang karena telah dikelola dng baik ...
Dan sempurnakanlah takaran dan timbangan dengan adil ...
Allah tidak memberikan beban kepada sesorang melainkan sekedar kesanggupannya ...
Sehingga apabila ada yg kurang atau tersalah, sedangkan kita tidak menyadarinya, maka Allah akan mengampuni kita ...
Dan apabila kamu berkata, maka berkatalah dng adil dan jujur, kendatipun ia adalah kerabatmu ...
Katakanlah yang sebenarnya meskipun merugikan kerabat sendiri, karena kerabat kita memang salah ...
dan penuhilah janji Allah dengan memenuhi segala perintah-perintah-Nya ...
Yang demikian itu diperintahkan Allah kepadamu agar kamu ingat ...
Baca Juga: Keharusan Menjaga Kebenaran dan Keadilan
Dan inilah jalan Allah yang lurus, maka ikutilah jalan Allah, dan janganlah kamu mengikuti jalan-jalan yang lain ...
Karena jalan-jalan itu akan mencerai beraikan kamu dari jalanNya ...
Yang demikian itu diperintahkan Allah agar kamu bertakwa ...
QS 6. Al An'aam:152-153
وَلاَ تَقْرَبُواْ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلاَّ بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُواْ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ لاَ نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلاَّ وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَٱعْدِلُواْ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ وَبِعَهْدِ ٱللَّهِ أَوْفُواْ ذَٰلِكُمْ وَصَّـٰكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
وَأَنَّ هَـٰذَا صِرَٰطِي مُسْتَقِيمًا فَٱتَّبِعُوهُ وَلاَ تَتَّبِعُواْ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِ ذَٰلِكُمْ وَصَّـٰكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
"Dan janganlah kamu dekati harta anak yatim, kecuali dengan cara yang lebih bermanfaat, hingga sampai ia dewasa. Dan sempurnakanlah takaran dan timbangan dengan adil. Kami tidak memikulkan beban kepada sesorang melainkan sekedar kesanggupannya. Dan apabila kamu berkata, maka hendaklah kamu berlaku adil, kendatipun ia adalah kerabat(mu)[mengatakan yang sebenarnya meskipun merugikan kerabat sendiri], dan penuhilah janji Allah[penuhilah segala perintah-perintah-Nya]. Yang demikian itu diperintahkan Allah kepadamu agar kamu ingat. "
"dan bahwa (yang Kami perintahkan ini) adalah jalanKu yang lurus, maka ikutilah dia, dan janganlah kamu mengikuti jalan-jalan (yang lain), karena jalan-jalan itu mencerai beraikan kamu dari jalanNya. Yang demikian itu diperintahkan Allah agar kamu bertakwa."
Tidak ada komentar:
Posting Komentar